Regards français sur l'Amérique latine

Pourquoi les héros d'un roman devraient-ils nécessairement être des humains ? Sur les trois personnages principaux d'Héliosphéra, fille des abysses, un seul appartient à l'espèce humaine : Ollanta, une jeune chercheuse prenant part à un expédition scientifique à bord de la goélette Tara. Les deux autres ? Héliosphéra et Xanthelle, un zooplancton et un phytoplancton qui se cherchent dans les eaux de l'océan Pacifique... Pour écrire ce livre à nul autre pareil, Wilfried N'Sondé a lui-même embarqué sur la goélette Tara et s'est nourri des travaux des scientifiques qui, mis en littérature par ses soins, nous sont rendus plus sensibles.

Frédéric Couderc, quant à lui, s'intéresse dans Les secondes chances aux pieds-noirs ayant émigré en Argentine quand l'Algérie a regagné son indépendance. Mais là encore, les humains ne sont pas seuls au cœur de l'intrigue. Point d'êtres unicellulaires aquatiques ici toutefois : ce sont les œuvres d'art du musée des Beaux-Arts d'Alger, rapatriées en France pour être préservées des ravages de la guerre qui vont jouer un rôle clef. En particulier un tableau du peintre vénitien Giorgione, ressurgi alors qu'on le croyait à jamais perdu...

Deux auteurs, deux manières d'étudier le monde, deux pays d'Amérique latine et des échanges qui promettent d'être passionnants sur la capacité de la littérature à nous projeter dans un ailleurs et à nous faire regarder ce dont on soupçonnait à peine l'existence.